1·They lay broiling in the sun.
他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
—— 《牛津词典》
2·They lay spreadeagled on the floor.
他们四肢张开躺在地板上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They lay where they had fallen from the crane, sticking out of the water.
他们位于从那台起重机上摔下的地方，部分露在水面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls.
他们躺在坚实的沙滩上，听着海鸥的哀鸣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They lay snug and warm amid the blankets and watched their sister hard at work.
他们躺在温暖舒服的毯子中，看着姐姐辛苦地干活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Mary's thin hands clutched each other as they lay on her lap.
它们搁在她的腿上，玛丽瘦削的手紧紧地握在一起。
7·They lay sleeping under a tree, and snored so that the branches waved up and down.
他们正躺在一棵树下睡觉，鼾声大作，使得树枝上下摆动。
8·They lay around dopping all day.
他们一整天无所事事都在狂饮。
—— 《牛津词典》
9·They lay eggs that incubate through the winter.
它们产下卵，要孵化整个冬天。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·They lay eggs along the way and die.
它们途中产卵，然后死去。